Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Fuel-App für iPhone und Android und der Website fuel.donner.io. Anbieter ist Dennis Donner, Eduard-v-Winterstein-Straße 11, 14480 Potsdam, Deutschland (app-support@donner.io).

2. Die App

Fuel ist ein Tankbuch für deine Autos: Du erfasst Tankfüllungen und andere Ausgaben, siehst Statistiken zu Verbrauch und Kosten, die Gesamtkosten eines Autos und Monatsberichte, legst Erinnerungen an, findest Tankstellen in der Nähe und exportierst deine Daten. Fuel funktioniert ohne Benutzerkonto.

3. Deine Daten und Backups

Dein Tankbuch wird nur auf deinem Gerät gespeichert; ich habe keine Kopie. Du bist für deine Einträge und deren Sicherung verantwortlich, etwa mit deinem Gerätebackup oder der Exportfunktion. Löschst du die App oder verlierst du dein Gerät ohne Backup, kann ich deine Daten nicht wiederherstellen.

4. Berechnungen und Tankstellendaten

Verbrauch, Kosten, Statistiken, Prognosen und Erinnerungen werden aus deinen Eingaben berechnet. Sie hängen von vollständigen und richtigen Eingaben ab und sind Schätzungen, keine Grundlage für steuerliche, buchhalterische oder rechtliche Zwecke. Namen, Standorte und Öffnungszeiten von Tankstellen sowie die dort verlangten Beträge stammen aus Quellen Dritter (Tankerkönig, ANWB, NSW FuelCheck, OpenStreetMap). Ich übernehme keine Gewähr, dass sie vollständig, richtig oder aktuell sind; maßgeblich ist der Betrag an der Zapfsäule.

5. Sicherheit im Straßenverkehr

Bediene die App nicht während der Fahrt. Erfasse Tankfüllungen und suche Tankstellen nur, wenn du sicher stehst, oder lass das deinen Beifahrer machen. Nutze Fuel in CarPlay nur, wenn es sicher und nach der Straßenverkehrsordnung erlaubt ist. Verkehrsregeln und Verkehrszeichen gehen allem vor, was die App anzeigt.

6. Käufe

Manche Funktionen werden als In-App-Kauf angeboten, auch als sich automatisch verlängerndes Abonnement. Käufe laufen über den Apple App Store oder Google Play und unterliegen deren Bedingungen. Zahlung, Abrechnung, Verlängerung, Kündigung und Erstattung – einschließlich eines gesetzlichen Widerrufsrechts, soweit es besteht – wickeln Apple bzw. Google ab. Das aktuelle Angebot und seine Bedingungen siehst du vor dem Kauf in der App und im Store.

Kündigen: in den Einstellungen deiner Apple-ID oder in Google Play unter „Abos“, spätestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums. Das Löschen der App kündigt kein Abonnement.
Erstattungen: bei Apple (reportaproblem.apple.com) oder Google Play.
Wiederherstellen: über „Käufe wiederherstellen“ in der App mit derselben Apple-ID bzw. demselben Google-Konto.

7. Verfügbarkeit und Änderungen

Ich entwickle Fuel laufend weiter und darf Funktionen ändern, ergänzen oder entfernen, soweit dir das zumutbar ist und gekaufte Funktionen für den bezahlten Zeitraum verfügbar bleiben. Dienste Dritter (etwa Tankstellendaten oder Karten) können zeitweise nicht verfügbar sein. Ich bemühe mich um eine hohe Verfügbarkeit, kann einen unterbrechungsfreien Betrieb aber nicht garantieren.

8. Rechte an der App

Die App, ihr Design und ihre Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App im Rahmen der Store-Bedingungen für persönliche Zwecke zu nutzen. Deine gesetzlichen Rechte, insbesondere nach §§ 69d und 69e UrhG, bleiben unberührt.

9. Haftung

Ich hafte unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit ich eine Garantie übernommen habe. Bei leichter Fahrlässigkeit hafte ich nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst (Kardinalpflicht); in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Diese Regeln gelten auch für meine Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Für Funktionen, die ohne Bezahlung bereitgestellt werden, gelten die gesetzlichen Haftungsprivilegien.

10. Ende der Nutzung

Du kannst die Nutzung von Fuel jederzeit beenden, indem du die App löschst. Abonnements musst du gesondert kündigen (siehe „Käufe“).

11. Apple und Google

Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und mir, nicht mit Apple oder Google. Apple und Google sind nicht für die App, ihre Inhalte, Wartung oder Support verantwortlich. Hast du die App aus dem Apple App Store geladen, gilt zusätzlich Apples Licensed Application End User License Agreement; Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen. Entspricht die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple kann dir den Kaufbetrag erstatten; darüber hinaus hat Apple keine Gewährleistungspflicht. Für Ansprüche im Zusammenhang mit der App, etwa aus Produkthaftung, wegen gesetzlicher Vorgaben oder geistigen Eigentums, bin ich verantwortlich, nicht Apple. Für Downloads aus Google Play gelten die Bedingungen von Google Play.

12. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, entzieht dir diese Rechtswahl nicht den Schutz zwingender Vorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast. Ich bin nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Ich darf diese Bedingungen anpassen, wenn sich die App, die Rechtslage oder die Store-Regeln ändern. Die aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite; das Datum oben zeigt die letzte Änderung. Auf Änderungen, die dich wesentlich betreffen, weise ich rechtzeitig in der App oder auf dieser Seite hin.

14. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: app-support@donner.io. Weitere Anbieterangaben findest du im Impressum.